Het cosmeticalabel is de identiteitskaart van cosmetische producten. Volgens de norm GB5296.3-2008 "Instructies voor het gebruik van consumentenproducten - Algemene etiketten voor cosmetica", heeft de redacteur de inhoud samengesteld die voor iedereen op het cosmetica-etiket moet worden vermeld.
De naam van de cosmetica: moet beknopt en gemakkelijk te begrijpen zijn en de ware kenmerken weerspiegelen
Het bestaat meestal uit de naam van het kenmerk van de algemene naam van het merk, bijvoorbeeld: Yumeijing-vochtinbrengende crème.
1. Handelsmerknaam. Zowel geregistreerde handelsmerken als niet-geregistreerde handelsmerken kunnen worden gebruikt, maar ze moeten voldoen aan de relevante bepalingen van de handelsmerkwetten en -regelgeving van mijn land. De merkenwet bepaalt dat ondernemingen, ondernemingen en individuele industriële en commerciële huishoudens "die het exclusieve recht op het gebruik van een handelsmerk moeten verkrijgen, een aanvraag voor registratie bij het merkenbureau moeten indienen". Hieruit blijkt dat het aan de gebruiker van het merk is om te beslissen of het nodig is om het exclusieve recht voor het gebruik van een merk te verkrijgen. Als u geen exclusieve rechten hoeft te verkrijgen, hoeft u zich niet te registreren. Niet-geregistreerde handelsmerken mogen worden gebruikt, maar zijn niet wettelijk beschermd.
2. Algemene naam. Het kunnen woorden zijn die de belangrijkste grondstoffen van het product aangeven of het doel van het product, het gebruiksdoel, de plaats van gebruik enz. beschrijven, en de woorden die medische effecten uitdrukken of impliceren mogen niet worden gebruikt.
Wanneer grondstoffen of functionele ingrediënten als algemene naam worden gebruikt, moeten dit de grondstoffen en ingrediënten zijn die in de productformule voorkomen; als een product meerdere functies tegelijk heeft, mogen er meerdere functietermen tegelijk bestaan; maar als een product tegelijkertijd twee functionele ingrediënten heeft, zoals propolis-extract en XX-polysaccharide, als de algemene naam propolis-polysaccharide toont, is dit ongepast en dubbelzinnig, zodat gebruikers niet weten of het twee componenten van propolis en XX zijn polysaccharide of dat het product propolis-polysacchariden bevat. . Als de twee functionele ingrediënten samen worden gebruikt, mag er geen dubbelzinnigheid zijn.
3. De attribuutnaam. Geef de echte fysieke eigenschappen of het uiterlijk aan, zoals room, room, water, vloeistof, poeder, enz.
De algemene naam en attribuutnaam kunnen worden weggelaten voor sommige gebruikelijke en gebruikelijke cosmetische namen. Zoals oogschaduw, lippenstift, gezichtsmasker, conditioner, etc.
De Chinese namen van geïmporteerde cosmetica moeten zoveel mogelijk overeenkomen met buitenlandse namen en vrije vertaling, transliteratie, enz. kunnen worden gebruikt. De gelijkaardige vreemde karakters of andere symbolen zullen in het Chinees op de zichtbare zijde van de verpakking worden uitgelegd.
Speciale aandacht: behalve voor geregistreerde handelsmerken mogen de pinyin- en buitenlandse lettertypen die in het logo worden gebruikt niet groter zijn dan de overeenkomstige Chinese karakters.
De naam en het adres van de producent
1. De producent van huishoudelijke cosmetica, dat wil zeggen de partij die verantwoordelijk is voor de kwaliteit van het product, kan de directe producent zijn of de organisator van de productieactiviteit. Bij het labelen van het adres van de producent moet dit in principe in overeenstemming zijn met de woonplaats van de "bedrijfsvergunning" van het bedrijf.
Als het een producent is die opdracht geeft tot de productie of verwerking van cosmetica, zijn er verschillende etiketteringsmethoden, afhankelijk van het feit of het opdrachtgeversbedrijf een productielicentie heeft:
Voorbeeld: Klant: een bedrijfsnaam
Adres: Adres A
Toevertrouwde partij: Bedrijf B
Adres: B-adres
Of gebruik de verantwoordelijke/dealer om de relatie tussen de toevertrouwde partij en de toevertrouwde partij te onderscheiden.
2. Geïmporteerde cosmetica: Geïmporteerde cosmetica die in China wordt verkocht, moet worden gemarkeerd met de naam van het land of de regio van herkomst (verwijzend naar Hong Kong, Macau, Taiwan) en de naam en het adres van de agent, importeur of distributeur die wettelijk is geregistreerd in China. Het is niet nodig om de naam en het adres van de producent te vermelden.
Bovenstaande naam en adres moeten op het zichtbare oppervlak van het verkooppakket worden vermeld.
3. Netto-inhoud
Over het algemeen gemarkeerd volgens de staat van cosmetica:
Speciale opmerking: voor cosmetica waarvan de inhoud wordt uitgedrukt door te tellen, kunnen de drie Chinese karakters "netto-inhoud" worden vrijgesteld en kunnen tabletten, vellen, stukken, enz. Direct als teleenheid worden gebruikt.
De netto-inhoud moet worden aangegeven op het displayoppervlak van de cosmetica-verkoopverpakking. Als het niet kan worden gemarkeerd, kan het op het zichtbare oppervlak worden gemarkeerd.
Cosmetische ingrediëntenlijst
De kwaliteit van grondstoffen in cosmetische formuleringen is een belangrijke factor die de veiligheid van cosmetica beïnvloedt. De toevoeging van verschillende grondstoffen zorgt voor verschillende effecten (waaronder reiniging, hydratatie, geur en conditionering) voor cosmetica.
Alle grondstoffen moeten de standaard Chinese naam, het serienummer van de grondstof, het gehalte aan beperkte stoffen, het gebruiksdoel, enz. specificeren en mogen geen opzettelijk toegevoegde ingrediënten verbergen of ingrediënten op het etiket vermelden die er niet echt zijn.
De ingrediëntenlijst op het etiket moet worden geleid door "Ingrediënten:".
1. De labelvolgorde van de ingrediëntennamen: moet in aflopende volgorde van de toegevoegde hoeveelheid zijn. Voor elk ingrediënt met een toegevoegde hoeveelheid van meer dan 1%, moeten de ingrediënten in de productingrediëntentabel worden gerangschikt in de volgorde van afnemende hoeveelheid toegevoegde ingrediënten in de productformule. De resterende ≤1% van de ingrediënten kan willekeurig worden gerangschikt nadat de ingrediënten groter dan 1% in aflopende volgorde zijn gerangschikt, zonder aflopende volgorde.
2. Voor het mengsel moeten de ingrediënten vóór het mengen afzonderlijk worden gemarkeerd: bijvoorbeeld: een mengsel van titaandioxide gecoat met triethoxyoctylsilaan in een zonnebrandmiddel.
De bovengenoemde grondstof is samengesteld uit 2% triethoxyoctylsilaan en 98% titaandioxide. Het wordt aan de formule toegevoegd met 8,84%. Wanneer de volledige ingrediënten zijn gemarkeerd, moeten twee ingrediënten afzonderlijk worden gemarkeerd en moet de bestelling worden berekend. Wat is de hoeveelheid totale ingrediënten: Triethoxyoctylsilane: 2%*8.84%=0.1768%; Titaandioxide: 98%*8,84%=8,6632%. Daarom is het bovengenoemde titaniumdioxide-gehalte in de samenstelling van de formule 8,6632%. Als de formule nog steeds dezelfde grondstoffen bevat, moeten ze worden toegevoegd en gesorteerd, waarna de volledige samenstellingstabel in aflopende volgorde wordt gerangschikt.
3. Etikettering van de componenten van de extractieoplossing: De extractieoplossing moet worden geëtiketteerd met respectievelijk het extract, het extractieoplosmiddel en het verdunningsoplosmiddel dat in de extractieoplossing achterblijft. Bijvoorbeeld:
Volgens de bovenstaande tabel kan worden geconcludeerd dat het gehalte van de avocadoboom (BUTYROSPERMUM PARK II) fruitvetextract in de grondstof 0,2% is, water 92,8%, butaandiol 5,0% en 1,2-hexaandiol is 2,0%.
De toegevoegde hoeveelheid van de grondstof in de formule is 1%, en de hoeveelheid van elk ingrediënt in de grondstof in de formule kan afzonderlijk worden berekend: avocadoboom (BUTYROSPERMUM PARKII) fruitvetextract: 0,2%*2%=0,004% ; water: 92,8% *2%=1,856%; Butaandiol: 5,0%*2%=0,1%; 1,2-hexaandiol: 2,0%*2%=0,04%. Zo is het gehalte van het bovengenoemde ingrediënt water in de formuletabel 1,856%. Als de formule dezelfde grondstoffen bevat, moeten ze worden toegevoegd en gesorteerd, waarna de volledige ingrediëntentabel in aflopende volgorde wordt gerangschikt.
3. Vermelding van de samenstelling van het samengestelde pakketproduct: Voor verpakte producten, zoals melk en room die door elkaar gebruikt moeten worden, dient de productsamenstellingstabel apart vermeld te worden. Voor producten met meerdere kleuren van dezelfde verpakking in dezelfde verpakking, zoals vierkleuren oogschaduw, kan de ingrediëntenetikettering van dit type product een samenvatting zijn van de vierkleuren oogschaduwformule en deze labelen in de vorm van een ingrediëntenlijst , of volgens de 4 ingrediëntenlijsten. Etiket.
4. Voor kleurstoffen hebben ze tegelijkertijd andere functies en kunnen ze afzonderlijk worden gemarkeerd op basis van het gebruiksdoel, of ze kunnen worden gemarkeerd nadat ze zijn gecombineerd. Conventioneel gebruik: wanneer titaandioxide wordt gebruikt als zonnebrandmiddel, wordt het aangeduid als "titaniumdioxide", en wanneer het wordt gebruikt als kleurstof, wordt het aangeduid als "CI 77891"; wanneer mica wordt gebruikt als algemeen matrixmateriaal, wordt het aangeduid als "mica"; en als kleurstof wanneer het is gemarkeerd als "CI 77019".
5. De te markeren ingrediëntnaam moet de naam van het ingrediënt aannemen in "International Nomenclature of Cosmetic Ingredients (INCI) Chinese Translation". Als de ingrediëntnaam Latijnse literatuurnaam bevat, hoeft het Latijnse deel niet te worden gemarkeerd in de ingrediëntenlijst, zoals: rogge (SECALE) CEREALE) zaadextract kan direct worden gemarkeerd als: roggezaadextract bij het labelen.
Er zijn twee manieren om de houdbaarheid te markeren:
1. Productiedatum en houdbaarheid: de productiedatum is bijvoorbeeld gemarkeerd: "productiedatum 20160515" of de productiedatum staat op de verpakking en de verpakking is gemarkeerd met 20160515; de houdbaarheid is gemarkeerd: "houdbaarheid*jaar" of "houdbaarheid*maand".
2. Productiebatchnummer en vervaldatum: Het productiebatchnummer kan cijfers en/of letters en/of Chinese pinyin en/of tekst zijn, zoals de tweede batch geproduceerd op 15 januari 2007, met epitoop 200701152; of gebruik "sequentiële datum" "(Word juliaanse code in het buitenland) voor etikettering, dat wil zeggen, gebruik direct 3 cijfers om aan te geven dat het product is geproduceerd op de eerste paar dagen van een bepaald jaar. De vervaldatum moet worden gemarkeerd met begeleidende zinnen zoals als "gelieve te gebruiken vóór de gemarkeerde datum" of "zie verpakking voor de vervaldatum" of "vervaldatum". De datum moet bijvoorbeeld duidelijk worden gemarkeerd in de volgorde van jaar, maand en dag: 20160515.
Andere inhoud die moet worden gemarkeerd
1. Het productielicentienummer van de onderneming en het productstandaardnummer moeten worden gemarkeerd.
2. Geïmporteerd tekstnummer voor niet-speciale cosmetica-voorbereiding voor de standaard: National Makeup Preparation J**********.
3. Speciale cosmetica moet worden gemarkeerd met het goedkeuringsnummer: nationale make-up speciaal teken G ******.
4. Markeer de woorden van veiligheidswaarschuwing: gebruik "Let op:" of "Waarschuwing:" als leidraad.
De inhoud die op cosmetica moet worden vermeld, is samengevat. Om omwegen bij het maken van cosmetica-etiketten te voorkomen, houden cosmeticabedrijven zich aan GB5296.3-2008 "Consumer Instructions on Cosmetics General Labelling" en "Cosmetic Labeling Management Regulations" (Bestelnr. 100), enz. Wet- en regelgeving.
